„Torn Again“: Daniel Lanois vertont Leonard-Cohen-Gedicht

Pressebild von Vanishing Twin, die mit „Big Moonlight“ eine neue Single samt Musikvideo herausgebracht haben.

Daniel Lanois (links) hat ein Gedicht von Leonard Cohen (rechts) neu vertont (Foto: Floria Sigismondi / Sony Music)

Der kanadische Musiker und Produzent Daniel Lanois hat eine neues Stück namens „Torn Again“ veröffentlicht. Der Track basiert auf einer Aufnahme von Leonard Cohen, der darin mit gewohnt sonorer Bariton-Stimme ein Gedicht rezitiert. Es handelt sich dabei um eine Adaption des Stücks „It’s Torn“, welches auf der Leonard-Cohen-LP „Thanks For The Dance“ (2019) posthum erschienen ist. Der kanadische Musiker und Schriftsteller war 2016 im Alter von 82 Jahren gestorben.

Steel-Gitarren für das besondere Gefühl

Untermalt ist die Cohen-Aufnahme von gedämpften Slide-Gitarren und zurückhaltend arrangierten, orchestral anmutenden Klängen. Die singenden Gitarrenklänge dazu hat der kalifornische Indie-Rock-Musiker Rocco DeLuca eingespielt, der damit die Grundlage für die weitere Produktion lieferte. „Wayne Lorenz (Lanois‘ Produzent, Anm. d. Red.) und ich haben viele Stunden im Studio damit verbracht, die Gitarren neu zu arrangieren und zu synchronisieren, um die lyrische Reise komplimentierend zu unterstreichen“, so Lanois.

Für ihn habe das vertonte Stück Poesie von Cohen einen besonderen emotionalen Stellenwert: „Dieses Gedicht von Leonard Cohen und die Lesung von dem Mann selbst haben bei mir immer dieses besondere Gefühl hinterlassen.“ Die investierte Zeit habe sich also gelohnt. „Ich bin sehr stolz auf diese Arbeit, möge sie weiterreichen und sprechen.“

Von Daniel Lanois war Anfang dieses Jahres das Album „Heavy Sun“ erschienen, auf welchem er ebenfalls mit Rocco DeLuca zusammengearbeitet hat. Hier könnt Ihr Euch die Cohen-Adaption „Torn Again“ anhören:

Bild mit Text: „Ja ich will Radiokultur unterstützen“ / „Freunde von ByteFM“

Das könnte Dich auch interessieren:



Deine Meinung

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.