Sendungen
Sortiert nach Genres
Alphabetische Darstellung
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
Z


La France en Duo


Alle vier Wochen | Mittwoch 13 - 14 Uhr

Nirgendwo in Europa wird - hochgerechnet - mehr Musik ersonnen, aufgenommen, veröffentlicht als in Frankreich.

Ariane und Uli haben sich also ein nimmermüdes Musikland ausgesucht und dabei nicht die Nerven verloren...

Diese Sendung wird präsentiert von Uli Patzwahl und Ariane Batou-To Van.

Genres:
Baroque Pop, Beat, Chanson, Diskurspop, Easy Listening, Exotica, House, New Wave, Pop, Psychedelic, Singer-Songwriter, Softrock


Sendung vom 01.11.2017

La Mode
Es gibt immer noch Wörter, die vom Deutschen ins Französische nicht übersetzt werden können, etwa: "Funktionskleidung". Aus Sicht vieler Franzosen ist das ein unfassbarer Begriff, undenkbar als Regal-Überschrift, als Kennzeichnung für Kleidung, als Teil der Alltagssprache. Andersrum hat der Begriff "Mode" in manchen deutschen Ohren vielleicht immer noch die Beiklänge "Laufsteg" wenn nicht gar "Haute Couture", auf jeden Fall "teuer" und bestimmt auch: "überflüssig". Am Mode-Wort können deutsch-französische Kultur-Unterschiede immer noch abgelesen werden.

Aber ob nun verdächtig oder willkommen: Mode ist in beiden Ländern eine Möglichkeit, sich von anderen zu unterscheiden, bzw. noch anderen nachzueifern. Und über diese Mode-Wege wird in Frankreich gesungen - wir spielen heute Mode-Lieder! Über Hosen, über Schuhe, über Cover-Girls. Manchmal singen die, die der Mode entsprungen sind, als Pariser "It-Girl" z.B. Uffie, und in ganz wenigen Fällen singen sie dann auch noch über ihre eigene Rolle: Boris Vian hat sich schon 1954 ein weises Lied lang als Snob ausgegeben: J'Suis Snob!



1.  Mustang / Le Pantalon
A71 / Sony-France
2.  Boris Vian / J’Suis Snob
Vian / Polygram-France
3.  Crookers/Yelle / Cooler Couleur
Cooler Couleur / Recreation Records
4.  Aline / Je Bois Et Puis Je Danse
Kitsune Maison Compil’9 / Kitsuné
5.  Renaud / Laisse Béton
Ma Compil’ / Virgin
6.  Céline Tolosa / Covergirl
Covergirl / Microcultures
7.  Uffie / Pop The Glock
(Single) / Because
8.  Helmut Fritz / Ca M’Enerve
Ca M’Enerve / Sony
9.  Art Mengo / Lara Guirao / Mes Habits Et Moi
Ce Petit Chemin / F2F-Music-France
10.  Fatals Picards / L’Amour A La Francaise
L’Amour A La Francaise / Warner
11.  Jane Birkin / Les Dessous Chics
Baby Alone In Babylone / Philips
12  Felix Leclerc / Moi, Mes Souliers
Moi, Mes Souliers / Mercury-France
13.  Radio Radio / Dekshoo
Belmundo Regal / Bonsound Canada


(Noch keine Kommentare)
Eingeloggte Mitglieder im Verein "Freunde von ByteFM" können Kommentare hinterlassen.