Regler rauf, Regler runter Ein Slacker im Dreamland und eine Erinnerung an Berge

"I'm gonna kick your ass", sagte Jaakko Eino Kalevi zu Ariel Pink, nachdem er den amerikanischen Weirdo Popper rauchend vor der Venue hatte stehen sehen und ihm in einem Anflug von unbegründetem Mut die Fluppe aus dem Mund gezogen hatte. Auf Ariel Pink machte das anscheinend Eindruck. Der lief nämlich so schnell er konnte davon. So erzählt es Jaakko Eino Kalevi in dieser Ausgabe von Regler rauf, Regler runter.

Außerdem geht es um die Plattenveröffentlichung "Remembering Mountains: Unheard Songs by Karen Dalton". Darauf befinden sich elf Songs, die lange Zeit nur Texte waren. Die Folkerin Karen Dalton nämlich, die 1993 mit nur 55 Jahren starb, hatte in ihrer Zeit als aktive Musikerin in den 60er- und 70er-Jahren vor allem Cover-Versionen eingespielt. In ihrem Nachlass fand man jedoch ein paar Texte, die aus ihrer eigenen Feder stammen. Musikerinnen wie Julia Holter und Marissa Nadler haben sich dieser Texte angenommen und Songs draus gemacht.