Trop It (Like It's Hot) 05.09.2009

The Diaspora Strikes Back - Juan Flores im Interview

Die Geschichte der Migration ist auch eine Geschichte der Rücküberweisungen - Milliarden werden jährlich von den Metropolen des Nordens in die alte Heimat überwiesen. Aber nicht nur Geld fließt, sondern auch Sounds, Worte, Bilder, Haltungen: "Cultural Remittances" - "kulturelle Rücküberweisungen" nennt der New Yorker Kulturwissenschaftler Juan Flores das.

In seinem Buch "The Diaspora Strikes Back" beschreibt er, wie die kulturellen Rücküberweisungen der Ausgewanderten die Karibstaaten Kuba, Puerto Rico und die Dominikanische Republik verändert haben. Das Tropeninstitut hat mit ihm gesprochen und sich das Hin und Her von Moves und Styles erläutern lassen - mit Musik von Willie Colón, Mongo Santamaría, Ray Barretto, Vico C, Cartel, Eddy K uva.