La France, en confidence Arrivée - Ankunft

… ist die, die günstigenfalls auf die Abfahrt / den Abschied folgt. Nur wo angekommen wird ist unsicher. Die Tour kommt am Ziel an, klar, die Tour de France, Alain Bashung hat diesem französischen Abendgebet einen fast dadaistischen Titel gewidmet, als das noch ging (1986).

Ein Jahr zuvor - und zwei Jahre vor ihrem Tod - hat Dalida bekümmert gesungen, dass sich sich das so nicht vorgestellt hat, da anzukommen wo sie nicht angekommen ist … Grundsätzlich sehr knapp kommt, nicht nur in Frankreich, Zorro an und gerade das Knappe setzt der so unterschätzte Early Crooner Henry Salvador bereits 1964 ironisch und laut und atemberaubend um.

Ankunft in Frankreich und in der Popmusik ist - das beweisen wir eine Stunde lang - immer noch viel mehr als eine Etage im Flughafen - sie kann schön, traurig, stil- und schmerzvoll sein - und damit letzten Endes auch nicht viel anders als ihr Alter Ego, der Abschied - Le Départ.