La France, en confidence Der Prinz Eugen und das Chanson ...

Was haben Philippsburg in Baden, Prinz Eugen und die alte französische Kolonie Akadien im kanadischen Westen (heute New Brunswick, Nova Scotia) miteinander zu tun? Ein Lied aus dem 18. Jahrhundert verbindet sie, ein Lied über die Niederlage gegen übermächtige Feinde, gegen die auch Prinz Eugen nichts ausrichten kann. Diese Feinde sind zwar, im Fall Philippsburgs, gerade DIE Franzosen, die sich in Akadien gegen die Briten nicht halten können, aber egal, das Lied war populär und passte in die Zeit und in die Gemütslage. Und der Musiker und Arrangeur Cédric Dind-Lavoie aus Montréal hat eine der letzten populären Versionen dieses Liedes aus dem Jahre 1941 ausgegraben und es behutsam, mit zusätzlichen Klängen und Instrumenten, in ein Stück verblüffend modernen Folk verwandelt – eine Methode, die ihn jedes Mal, wenn er sie anwendet, ein bisschen bekannter macht.
Außerdem in dieser Ausgabe: Musik von Bibi Club, Steve Ibrahim, Bastien Lallemant und – vor allem wegen ihres unschlagbaren Tremolos in der Stimme – Adeline Lovo.