La France, en confidence 07.12.2011

Es geht in dieser Sendung hauptsächtlich um Liebe. Was denn sonst?

Jean-Louis Murat fragt sich, ohne jegliche Spur der Unschuld: "Qu'est-ce que ça veut dire?" - "Was heißt das?" Ja, was heißt das, die Liebe? Wir sind alle wie Jean-Louis - letztlich haben wir doch keine Ahnung, was das ist. Dagegen stellt Damien Robitaille eine pragmatische und konkretere Frage: "Was ist denn den Passwort, um mit dir die Nacht zu verbringen?" Vielleicht ist es der bessere Weg: Einfach tun. Wobei der Damien bleibt auch da ein bisschen rätsellos, wie es erfolgt könnte. Die Sängerin Camille hat auch ihre Meinung dazu. Mit Ilo veyou zeigt sie, dass man der älteste Spruch der Menschheit (doch) wieder erfinden kann. Und für alle, die sich damit immer noch nicht zufrieden geben, dann bleibt Arno, der belgische Genie, der weißt, wie eine Liebeserklärung im großen Stil aussieht: "Lola, das ist für dich, dass ich mich unter der Armen wasche."

Für unter der Dusche gibt es noch Stücke von Charlotte Gainsbourg, Balthazar und Kim zu hören.