Tachchen Popmusik Eingedeutschte Hits
Isolation Berlin singen "Isolation" von Joy Division auf Deutsch nach, Die Nerven machen Lana Del Reys "Summertime Sadness" zu "Sommerzeit Traurigkeit". Kommt das Eindeutschen von englischsprachigen Hits zurück - so wie in den 60ern und 70ern, als Karel Gott "Paint It Black" zu "Schwarz und Rot" oder Cindy und Bert "Paranoid" zum "Hund von Baskerville" gemacht haben?
Tachchen Popmusik wühlt sich durch eingedeutschte Hits aus den letzten 50 Jahren: Von Motown-Künstlern, die ihre Songs auch auf Deutsch, Italienisch oder Französisch singen mussten über dreist-kuriose Anbiederungen an das deutsche Schlagerpublikum bis hin zum ironischen Eindeutschen als Protest gegen eine Deutschquote im Radio.
Tachchen Popmusik wühlt sich durch eingedeutschte Hits aus den letzten 50 Jahren: Von Motown-Künstlern, die ihre Songs auch auf Deutsch, Italienisch oder Französisch singen mussten über dreist-kuriose Anbiederungen an das deutsche Schlagerpublikum bis hin zum ironischen Eindeutschen als Protest gegen eine Deutschquote im Radio.
Weitere Ausgaben von Tachchen Popmusik
Kommentare
tomwaits
vor 4 Jahren
Habe aus gegebenem Anlass mal geschaut, was von Karel Gott bei ByteFM gespielt wurde, und bin so auf diese fast 4 Jahre alte, geniale, hörenswerte Sendung gestossen. Ein Hoch auf das ByteFM Archiv - Danke!
Eingeloggte "Freunde von ByteFM" können Kommentare hinterlassen.
Playlist
| 1. |
Isolation Berlin / Isolation Isolation / Staatsakt |
… |
| 2. |
Joy Division / Isolation Closer / Warner |
… |
| 3. |
Die Nerven / Sommerzeit Traurigkeit Sommerzeit Traurigkeit / Die Nerven |
… |
| 4. |
The Supremes / Stop! In The Name Of Love Gold / Motown |
… |
| 5. |
The Supremes / Baby, Baby (Wo Ist Unsere Liebe) Motown Around The World / Motown |
… |
| 6. |
The Temptations / Solamente Lei Motown Around The World / Motown |
… |
| 7. |
The Beatles / Komm Gib Mir Deine Hand Komm Gib Mir Deine Hand / Odeon |
… |
| 8. |
Die Dorados / Keine Klasse Ein Herz Aus Stein - Rolling Stones Auf Deutsch / Bear Family |
… |
| 9. |
The Rolling Stones / Paint It Black Forty Licks / Virgin |
… |
| 10. |
Karel Gott / Rot Und Schwarz Ein Herz Aus Stein - Rolling Stones Auf Deutsch / Bear Family |
… |
| 11. |
Omega / Gyöngyhajú Lány Titanium / Hungaroton |
… |
| 12. |
Frank Schöbel / Schreib Es Mir In Den Sand Wie Ein Stern / BMG |
… |
| 13. |
Kanye West / New Slaves Yeezus / Def Jam |
… |
| 14. |
Rocko Schamoni / Gegen Den Staat Quotenrocker / Tapete |
… |
| 15. |
Wolke / Mein Süsses Kind Quotenrocker / Tapete |
… |
| 16. |
Die Nerven / Ein Stern, Der Deinen Namen Trägt Kartoffel EP / Die Nerven |
… |
Kommentare