Zimmer 4 36 Talk mit Toro Y Moi

Toro Y Moi. Der Stier und ich. Halb Spanisch, halb Französisch das Pseudonym des Amerikaners Chaz Bear. Der Vater Afro-Amerikaner. Die Mutter von den Philippinen. Als Künstler mit zwei ethnischen Backgrounds hielt Chaz den aus zwei Sprachen zusammengesetzten Künstlernamen für passend.

Ob Chaz Bear Spanisch, Franzöisch oder beides spricht, erfahrt Ihr in der heutigen Ausgabe vom Zimmer 4 36, wenn ihr Toro Y Moi im Interview mit Ruben Jonas Schnell hört. Der ist begeistert von der Musik des Mannes aus South Carolina, die einerseits zugänglich ist, aber detailverliebt, enorm musikalisch und manchmal sogar irritierend. „Outer Peace“ heißt das aktuelle, sechste Album von Toro Y Moi, der über den Titel des Albums sagt: Weil die Suche nach innerem Frieden mehr verrückt machen kann als die Welt da draußen, ging es ihm mit dem Titel seines Albums darum, beide Seiten wahrzunehmen: das Innen und das Außen. „Es funktioniert nicht, wenn man versucht, sich von der Außenwelt abzuschneiden und nur auf den inneren Frieden zu besinnen. Man muss hin und wieder auch Frieden außerhalb des eigenen Kopfes suchen und finden“, meint Chaz Bear.

Im November wird der Amerikaner 33. Seit fünf Jahren ist er verheiratet, lebt mit seiner Frau in Berkeley bei San Francisco und hat ihren Nachnamen angenommen: Toro Y Moi hieß ursprünglich Chaz Bundick und seit seiner Heirat nun Chaz Bear.
Vor einiger Zeit hat ihm der Bürgermeister seiner Wahlheimat einen Tag geschenkt. Der 27. Juni ist in Berkeley offiziell der „Chaz Bundick Day“.