Sendungen

Zimmer 4 36

ByteFM: Zimmer 4 36

Wöchentlich | Donnerstag 17 - 18 Uhr
Wiederholung: Wöchentlich | Freitag 1 - 2 Uhr
Zweite Wiederholung: Wöchentlich | Samstag 11 - 12 Uhr
Musik und Wort.

Genres

60s/60er 70s/70er 80s/80er 90s/90er Alternative Americana Avant Pop Country Dreampop Elektro Elektronika Exotica Folk Garage HipHop House Indie Krautrock Lo-Fi NDW Neo-Folk New Wave Pop Post-Punk Post-Rock Power Pop Psychedelic Punk Reggae Rock Shoegaze Singer-Songwriter Techno

Kommentare

RubenJonasSchnell vor 4 Monaten
Hi ojay76, danke fürs Feedback. Freut mich! Das Laura Veirs Album istwirklich beeiindruckend. Auch für Dich: nice weekend! LG Ruben

ojay76 vor 4 Monaten
Tolle Sendung Ruben! Genau meinen Sound der letzten Wochen gespielt. Frank and Tony kannte ich nur durch DJ Koze und war sehr geil. Laura Veirs - Singer Songwriter Album des Jahres? Eukalyptus = 🔥. Schönes Wochenende ✌🏻

marco vor 5 Monaten
super...ein danke nach Hamburg :) Marco

ByteFM_Office vor 5 Monaten
Hi Robert & Marco, hier hat sich leider ein Fehler in der Programmübersicht eingeschlichen. Ist inzwischen behoben 👍 LG aus der Redaktion

marco vor 5 Monaten
Hi Robert, das ist ne Wiederholung der letzten Beat Repeat vom 18.06.22. Wurde, denke ich, kurzfristig, geändert. LG Marco

Robert_Endres vor 5 Monaten
Hallo zusammen, ich höre gerade auf ByteFM Web Kendrick Lamar singen, die Playlist zur Sendung sagt aber, dass eigentlich Julee Cruise singen müsste....???... Grüße Robert

sim vor 7 Monaten
…but making a brick ;-)

RubenJonasSchnell vor 7 Monaten
Hello Silke / sim, danke fürs Hören und für Deinen Kommentar. Sehr gern. (Not building a wall) Viele Grüße

sim vor 7 Monaten
Danke Ruben, für den kurzen Ausflug in die 80er - ich mag Bauhaus - „Dreaming of a perfect world“ :) Ahoi Silke

RubenJonasSchnell vor 8 Monaten
Hi Sim, Musik von Der Moderne Man im Kunstunterricht: nice. Danke fürs Hören und viele Grüße Ruben

sim vor 8 Monaten
…meine Freundin hatte eine Doppel-LP mit dem Titel „Neue Deutsche Unterhaltungsmusik“ - da war u.a. ein Stück von Der Moderne Mann drauf. „Nicht Warten“ war dann der Titel von einer Installation für den Kunstunterricht in der Schule. Hat Spaß gemacht und wir fanden es richtig cool damals.

sim vor 8 Monaten
Cool, diese Sendung hatte ich live gehört - das Mixtape von Isolation Berlin hat mich gerade daran erinnert, dass ich sie nochmal im Archiv nachhören wollte - gesucht und gefunden - Danke!

RubenJonasSchnell vor 9 Monaten
Hello Valen, danke für den Kommentar! Freut mich, dass die Sendung gefallen hat. Das zweite Buggles-Album hatte ich nicht auf dem Schirm. Danke für den Hinweis. Die "Kamera" reiche ich demnächst mal nach. Viele Grüße!

Valen vor 10 Monaten
Hallo Herr Schnell, die Sendung war gespickt mit guten Liedern. Prima, weiter so! Allerdings ist Ihnen ein Fauxpas unterlaufen: Die Buggles haben zwei Alben herausgebracht, THE PLASTIC AGE und ADVENTURES IN MODERN RECORDING. Spielen Sie doch bitte mal von diesem zweiten Album I AM A CAMERA, das ist ein grandioses Lied.

RubenJonasSchnell vor 10 Monaten
@SustReal, wie schön! Danke fürs Feedback.

SustReal vor 10 Monaten
Oh, über die Vorstellung des AUA Albums heute habe ich mich sehr gefreut. Hoch bei mir im Kurs gerade. Und dann noch mein all time fav "The Child" von Gopher in der gleichen Sendung? Nice!

thegouten vor 10 Monaten
Hej Ruben Jonas, gerade läuft noch NEW ORDERS Bizarre Love Triangle für das neue Mitglied der byteFM-Familie. Vorhin liefen die tollen CoverVersionen (teils) fernab vom Original von CAT POWER... Hier ein Cover von einem NEW ORDER Track, der auch weit vom Original entfernt ist... https://www.youtube.com/watch?v=VeQxR1mWmeo Kreative Grüße!

RubenJonasSchnell vor 10 Monaten
Hello paulee / Paul, danke für Dein Feedback. Freut mich sehr. Und wow! Dunkelziffer hätte ich auch gern im "Stollwerk" gesehen. Danke fürs Hören und für Deine Begeisterung! LG Ruben

paulee vor 10 Monaten
Hallo Ruben,was für eine Freude, so einen ausführlichen Abstecher zu "Dunkelziffer" zu machen. Ich hatte das Glück, eines ihrer Abschiedskonzerte im Kölner "Stollwerk" zu genießen. Sowohl musikalisch als auch in Sachen Publikum ein eindrucksvolles Erlebnis. Vielen Dank für diese ernüchternd große Zeitreise. Und erst recht für eure grandiose Arbeit! LG Paul

RubenJonasSchnell vor 11 Monaten
Hi @Paulee! Sehr gern. Danke fürs Hören!

paulee vor 11 Monaten
Einfach mal, danke!

marco vor 12 Monaten
hallo jonas :) super sendung, die neuankömmlinge haben geschmack :-) lg marco

RubenJonasSchnell vor 12 Monaten
Hi Lars @Team.bogensee, sehr gerne! Und danke für Deinen Support als neuer Freund von ByteFM.

Team.bogensee vor 12 Monaten
Hi Ruben, ich bin begeistert….mein Nachname wurde mal richtig ausgesprochen. :-) Und danke fürs Liedchen von My Life… Lg aus Brandenburg von Lars

RubenJonasSchnell vor 12 Monaten
Hi Oliver, es war mir ein Fest! Danke für Deine Unterstützung.

Raumzeitgefüge vor 12 Monaten
Hallo Ruben, ich hatte gerade einen spontanen Tanzausbruch, als Du meinen gewünschten Song "Love for Sale" gespielt hast! Ich bin schon lange ein großer Fan von Euch und nun endlich Mitglied! Gruß Oliver

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hello paul.r, danke fürs Hören und für Deinen Kommentar. Freut mich, wenn Dir Cat Power, bzw. die Handsome Boy Modeling School gefallen hat. Viele Grüße

paul.r vor einem Jahr
Nun bin ich bei der Wiederholung am Samstag mit dem Titel <I've been thinking> der Handsome Boy Modeling School feat. Cat Power überrascht worden. Da muss ich doch gleich das Archiv noch mal aufsuchen. Und Vielen lieben Dank für viele überraschende Zimmer 4 36 Sendungen. Grß Paul

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
@ndrinfonachbclub :-) ;-)

ndrinfonachtclub vor einem Jahr
40 Jahre in den drei letzten Stücken - diese Brücke war wunderschön.

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Danke, adamski, freut mich.

adamski vor einem Jahr

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Danke fürs Hören, paulee. Und fürs Freund / Freundin sein!

paulee vor einem Jahr
Merci für die wie immer schöne Sendung

ByteFM_Office vor einem Jahr
Hallo uvosi, danke Dir für den Hinweis und entschuldige bitte. Die Sendung ist nun im Archiv verfügbar. Viel Vergnügen beim Hören! Schöne Grüße aus der Redaktion

uvosi vor einem Jahr
.....PS..diese Sendung kann ich im Archiv in der App leider nicht sehen..

uvosi vor einem Jahr
Danke für das Kompliment, Liebe Grüsse, Ufo

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hello uvosi, sehr gern! Danke für den Tipp. War toll, in Euren Katalog einzusteigen. Die Sachen aus den den 90ern klingen heute absolut zeitlos. Wow! Viele Grüße Ruben

uvosi vor einem Jahr
Dankr für die Erfüllung meines Wunsches ( Hexagonaler Schnee / Weltraumservice) Da kam ja gleich noch etwas nach :]

tomwaits vor einem Jahr
Charlie Oscar Oscar Lima Echo India Delta Echo Echo Exclamation Mark Lima Golf Comma Foxtrot Romeo Alfa November Kilo

marco vor einem Jahr
Gruss in die Runde; Radiollo, supergute Idee, ich bin begeistert :) Liebe Grüsse aus Kassel....

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hi Olaf, klasse. Vielen Dank fürs Feedback. Wir gucken mal, was sich umsetzen lässt. Viele Grüße Ruben

radiollo vor einem Jahr
Lieber Ruben, ideal wäre es m.E., wenn zu Sendungen gesprungen wird, die noch nicht gehört wurden. Jedoch finde ich viele Sendungen so gut, dass ich sie auch gerne mehrmals höre. Gute wäre es evtl. auch, wenn zu anderen Sendungen gesprungen wird, die thematisch passen. Also z.B. von Der Freie Fall zu ByteFM-Klassik oder von Brown Rice zu Bordermusic usw. Denkbar wäre auch das Weiterschalten zu verborgenen Schätzen wie dem Ufo Hawaii. Das würde für lustige Überraschungen sorgen und dann würden diese Perlen auch mal wieder gehört werden. Viele Grüße! Olaf

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Lieber Radiollo, danke für den Kommentar. An dieser Idee sind wir tatsächlich schon dran, nehmen den Punkt nun aber noch einmal verschärft auf die Agenda. Wie fändest Du es am besten? Sollten nach dem Ende einer Sendung tatsächlich andere Ausgaben derselben Sendung weiterlaufen (die man noch nicht gehört hat) oder Ausgaben andererer Sendungen? Viele Grüße Ruben

radiollo vor einem Jahr
Moin Ruben, schon länger schwirrt mir eine Idee im Kopf rum und nun möchte ich diese endlich kommunizieren: Wenn ich Byte-Sendungen aus dem Archiv höre, dann bin ich immer genervt davon, dass ich nach Ende der jeweiligen Sendung zum Notebook muss um eine neue Sendung anzuklicken. Darum würde ich mir wünschen, dass nach Ende der Sendung automatisch eine weitere Folge der Sendung startet. So könnte ich jetzt z.B. den ganzen Abend das Zimmer 436 hören ohne aufstehen zu müssen. Bestimmt geht das vielen Byte-Fans ähnlich. Automatic for the Byte-People! Was meinst Du, geht da was? Viele Grüße, Dein Radiollo

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hi TimH21, danke für die Frage. Die Antwort: genau, wie Du schreibst, "in der Nuss-Schale"

TimH21 vor einem Jahr
Danke für die Antwort. Interessant. Tim (Cover ok, Gema kümmert sich drum. Sampling erfordert fragen und ist kompliziert und wird ev. teuer, möglicherweise hängts vom Erfolg ab)

TimH21 vor einem Jahr
Hallo Ruben Jonas, wo sich deine aktuelle Sendung gerade ums Geld dreht (oder ist es schon eine Wiederholung ;) ), was mich wahnsinnig interessiert: wie werden eigentlich die Urheber bei Coverversionen vergütet/beteiligt/ausgetrickst? Manchmal wird ja unter Künstlern einfach gefragt,"darf ich" und auf das "nein" dann trotzdem ein Schnipsel verwendet. Mit anschließendem Rechtsstreit usw. Wollt ihr dazu mal eine Sendung machen - oder gibt es sie schon im Archiv? Ansonsten vielen Dank für euer Programm Tim

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Lieber max_fuppmann, Danke! Auch für den Vorschlag "World Struggle"

max_fuppmann vor einem Jahr
endlich freund von euch! <3 es hat viel zu lange gedauert, ich verdanke euch viel, viel gutes. vielen dank dafür! ihr seid in meinem system definitiv mehr als relevant. .)
Eingeloggte "Freunde von ByteFM" können Kommentare hinterlassen.

Alle Ausgaben

Die neuesten Ausgaben

Ausgabe vom 03.11.2022

Leise Jetzt!

„Quiet The Room“ heißt das Debütalbum, das die kalifornische Musikerin Helen Ballentine mit ihrem Projekt Skullcrusher veröffentlicht. „Meine Worte sorgen dafür, dass es in diesem …

Weiterlesen >
Ausgabe vom 25.08.2022

Nachtländer

Seit Gründung der Band 2005 ist Dave Hartley Bassist der US-amerikanischen Gruppe The War On Drugs, deren Teil anfangs auch Slacker-Rocker Kurt Vile war. Nightlands hat Dave Hartley sein Soloprojekt genannt, das weniger…
Weiterlesen >
Ausgabe vom 18.08.2022

HipHop in 1995

Von NY nach LA. GZA, RZA, The Alkoholiks.


Bei dieser Ausgabe Zimmer 4 36 handelt es sich um eine Wiederholung vom 23.08.2015.
Weiterlesen >

Kommentare

RubenJonasSchnell vor 4 Monaten
Hi ojay76, danke fürs Feedback. Freut mich! Das Laura Veirs Album istwirklich beeiindruckend. Auch für Dich: nice weekend! LG Ruben

ojay76 vor 4 Monaten
Tolle Sendung Ruben! Genau meinen Sound der letzten Wochen gespielt. Frank and Tony kannte ich nur durch DJ Koze und war sehr geil. Laura Veirs - Singer Songwriter Album des Jahres? Eukalyptus = 🔥. Schönes Wochenende ✌🏻

marco vor 5 Monaten
super...ein danke nach Hamburg :) Marco

ByteFM_Office vor 5 Monaten
Hi Robert & Marco, hier hat sich leider ein Fehler in der Programmübersicht eingeschlichen. Ist inzwischen behoben 👍 LG aus der Redaktion

marco vor 5 Monaten
Hi Robert, das ist ne Wiederholung der letzten Beat Repeat vom 18.06.22. Wurde, denke ich, kurzfristig, geändert. LG Marco

Robert_Endres vor 5 Monaten
Hallo zusammen, ich höre gerade auf ByteFM Web Kendrick Lamar singen, die Playlist zur Sendung sagt aber, dass eigentlich Julee Cruise singen müsste....???... Grüße Robert

sim vor 7 Monaten
…but making a brick ;-)

RubenJonasSchnell vor 7 Monaten
Hello Silke / sim, danke fürs Hören und für Deinen Kommentar. Sehr gern. (Not building a wall) Viele Grüße

sim vor 7 Monaten
Danke Ruben, für den kurzen Ausflug in die 80er - ich mag Bauhaus - „Dreaming of a perfect world“ :) Ahoi Silke

RubenJonasSchnell vor 8 Monaten
Hi Sim, Musik von Der Moderne Man im Kunstunterricht: nice. Danke fürs Hören und viele Grüße Ruben

sim vor 8 Monaten
…meine Freundin hatte eine Doppel-LP mit dem Titel „Neue Deutsche Unterhaltungsmusik“ - da war u.a. ein Stück von Der Moderne Mann drauf. „Nicht Warten“ war dann der Titel von einer Installation für den Kunstunterricht in der Schule. Hat Spaß gemacht und wir fanden es richtig cool damals.

sim vor 8 Monaten
Cool, diese Sendung hatte ich live gehört - das Mixtape von Isolation Berlin hat mich gerade daran erinnert, dass ich sie nochmal im Archiv nachhören wollte - gesucht und gefunden - Danke!

RubenJonasSchnell vor 9 Monaten
Hello Valen, danke für den Kommentar! Freut mich, dass die Sendung gefallen hat. Das zweite Buggles-Album hatte ich nicht auf dem Schirm. Danke für den Hinweis. Die "Kamera" reiche ich demnächst mal nach. Viele Grüße!

Valen vor 10 Monaten
Hallo Herr Schnell, die Sendung war gespickt mit guten Liedern. Prima, weiter so! Allerdings ist Ihnen ein Fauxpas unterlaufen: Die Buggles haben zwei Alben herausgebracht, THE PLASTIC AGE und ADVENTURES IN MODERN RECORDING. Spielen Sie doch bitte mal von diesem zweiten Album I AM A CAMERA, das ist ein grandioses Lied.

RubenJonasSchnell vor 10 Monaten
@SustReal, wie schön! Danke fürs Feedback.

SustReal vor 10 Monaten
Oh, über die Vorstellung des AUA Albums heute habe ich mich sehr gefreut. Hoch bei mir im Kurs gerade. Und dann noch mein all time fav "The Child" von Gopher in der gleichen Sendung? Nice!

thegouten vor 10 Monaten
Hej Ruben Jonas, gerade läuft noch NEW ORDERS Bizarre Love Triangle für das neue Mitglied der byteFM-Familie. Vorhin liefen die tollen CoverVersionen (teils) fernab vom Original von CAT POWER... Hier ein Cover von einem NEW ORDER Track, der auch weit vom Original entfernt ist... https://www.youtube.com/watch?v=VeQxR1mWmeo Kreative Grüße!

RubenJonasSchnell vor 10 Monaten
Hello paulee / Paul, danke für Dein Feedback. Freut mich sehr. Und wow! Dunkelziffer hätte ich auch gern im "Stollwerk" gesehen. Danke fürs Hören und für Deine Begeisterung! LG Ruben

paulee vor 10 Monaten
Hallo Ruben,was für eine Freude, so einen ausführlichen Abstecher zu "Dunkelziffer" zu machen. Ich hatte das Glück, eines ihrer Abschiedskonzerte im Kölner "Stollwerk" zu genießen. Sowohl musikalisch als auch in Sachen Publikum ein eindrucksvolles Erlebnis. Vielen Dank für diese ernüchternd große Zeitreise. Und erst recht für eure grandiose Arbeit! LG Paul

RubenJonasSchnell vor 11 Monaten
Hi @Paulee! Sehr gern. Danke fürs Hören!

paulee vor 11 Monaten
Einfach mal, danke!

marco vor 12 Monaten
hallo jonas :) super sendung, die neuankömmlinge haben geschmack :-) lg marco

RubenJonasSchnell vor 12 Monaten
Hi Lars @Team.bogensee, sehr gerne! Und danke für Deinen Support als neuer Freund von ByteFM.

Team.bogensee vor 12 Monaten
Hi Ruben, ich bin begeistert….mein Nachname wurde mal richtig ausgesprochen. :-) Und danke fürs Liedchen von My Life… Lg aus Brandenburg von Lars

RubenJonasSchnell vor 12 Monaten
Hi Oliver, es war mir ein Fest! Danke für Deine Unterstützung.

Raumzeitgefüge vor 12 Monaten
Hallo Ruben, ich hatte gerade einen spontanen Tanzausbruch, als Du meinen gewünschten Song "Love for Sale" gespielt hast! Ich bin schon lange ein großer Fan von Euch und nun endlich Mitglied! Gruß Oliver

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hello paul.r, danke fürs Hören und für Deinen Kommentar. Freut mich, wenn Dir Cat Power, bzw. die Handsome Boy Modeling School gefallen hat. Viele Grüße

paul.r vor einem Jahr
Nun bin ich bei der Wiederholung am Samstag mit dem Titel <I've been thinking> der Handsome Boy Modeling School feat. Cat Power überrascht worden. Da muss ich doch gleich das Archiv noch mal aufsuchen. Und Vielen lieben Dank für viele überraschende Zimmer 4 36 Sendungen. Grß Paul

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
@ndrinfonachbclub :-) ;-)

ndrinfonachtclub vor einem Jahr
40 Jahre in den drei letzten Stücken - diese Brücke war wunderschön.

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Danke, adamski, freut mich.

adamski vor einem Jahr

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Danke fürs Hören, paulee. Und fürs Freund / Freundin sein!

paulee vor einem Jahr
Merci für die wie immer schöne Sendung

ByteFM_Office vor einem Jahr
Hallo uvosi, danke Dir für den Hinweis und entschuldige bitte. Die Sendung ist nun im Archiv verfügbar. Viel Vergnügen beim Hören! Schöne Grüße aus der Redaktion

uvosi vor einem Jahr
.....PS..diese Sendung kann ich im Archiv in der App leider nicht sehen..

uvosi vor einem Jahr
Danke für das Kompliment, Liebe Grüsse, Ufo

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hello uvosi, sehr gern! Danke für den Tipp. War toll, in Euren Katalog einzusteigen. Die Sachen aus den den 90ern klingen heute absolut zeitlos. Wow! Viele Grüße Ruben

uvosi vor einem Jahr
Dankr für die Erfüllung meines Wunsches ( Hexagonaler Schnee / Weltraumservice) Da kam ja gleich noch etwas nach :]

tomwaits vor einem Jahr
Charlie Oscar Oscar Lima Echo India Delta Echo Echo Exclamation Mark Lima Golf Comma Foxtrot Romeo Alfa November Kilo

marco vor einem Jahr
Gruss in die Runde; Radiollo, supergute Idee, ich bin begeistert :) Liebe Grüsse aus Kassel....

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hi Olaf, klasse. Vielen Dank fürs Feedback. Wir gucken mal, was sich umsetzen lässt. Viele Grüße Ruben

radiollo vor einem Jahr
Lieber Ruben, ideal wäre es m.E., wenn zu Sendungen gesprungen wird, die noch nicht gehört wurden. Jedoch finde ich viele Sendungen so gut, dass ich sie auch gerne mehrmals höre. Gute wäre es evtl. auch, wenn zu anderen Sendungen gesprungen wird, die thematisch passen. Also z.B. von Der Freie Fall zu ByteFM-Klassik oder von Brown Rice zu Bordermusic usw. Denkbar wäre auch das Weiterschalten zu verborgenen Schätzen wie dem Ufo Hawaii. Das würde für lustige Überraschungen sorgen und dann würden diese Perlen auch mal wieder gehört werden. Viele Grüße! Olaf

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Lieber Radiollo, danke für den Kommentar. An dieser Idee sind wir tatsächlich schon dran, nehmen den Punkt nun aber noch einmal verschärft auf die Agenda. Wie fändest Du es am besten? Sollten nach dem Ende einer Sendung tatsächlich andere Ausgaben derselben Sendung weiterlaufen (die man noch nicht gehört hat) oder Ausgaben andererer Sendungen? Viele Grüße Ruben

radiollo vor einem Jahr
Moin Ruben, schon länger schwirrt mir eine Idee im Kopf rum und nun möchte ich diese endlich kommunizieren: Wenn ich Byte-Sendungen aus dem Archiv höre, dann bin ich immer genervt davon, dass ich nach Ende der jeweiligen Sendung zum Notebook muss um eine neue Sendung anzuklicken. Darum würde ich mir wünschen, dass nach Ende der Sendung automatisch eine weitere Folge der Sendung startet. So könnte ich jetzt z.B. den ganzen Abend das Zimmer 436 hören ohne aufstehen zu müssen. Bestimmt geht das vielen Byte-Fans ähnlich. Automatic for the Byte-People! Was meinst Du, geht da was? Viele Grüße, Dein Radiollo

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Hi TimH21, danke für die Frage. Die Antwort: genau, wie Du schreibst, "in der Nuss-Schale"

TimH21 vor einem Jahr
Danke für die Antwort. Interessant. Tim (Cover ok, Gema kümmert sich drum. Sampling erfordert fragen und ist kompliziert und wird ev. teuer, möglicherweise hängts vom Erfolg ab)

TimH21 vor einem Jahr
Hallo Ruben Jonas, wo sich deine aktuelle Sendung gerade ums Geld dreht (oder ist es schon eine Wiederholung ;) ), was mich wahnsinnig interessiert: wie werden eigentlich die Urheber bei Coverversionen vergütet/beteiligt/ausgetrickst? Manchmal wird ja unter Künstlern einfach gefragt,"darf ich" und auf das "nein" dann trotzdem ein Schnipsel verwendet. Mit anschließendem Rechtsstreit usw. Wollt ihr dazu mal eine Sendung machen - oder gibt es sie schon im Archiv? Ansonsten vielen Dank für euer Programm Tim

RubenJonasSchnell vor einem Jahr
Lieber max_fuppmann, Danke! Auch für den Vorschlag "World Struggle"

max_fuppmann vor einem Jahr
endlich freund von euch! <3 es hat viel zu lange gedauert, ich verdanke euch viel, viel gutes. vielen dank dafür! ihr seid in meinem system definitiv mehr als relevant. .)
Eingeloggte "Freunde von ByteFM" können Kommentare hinterlassen.